Spanish LSA, done right. Spanish and English in one workflow.
ConductSpeech transcribes and measures Spanish samples in the same workflow as English. It shows the counts that need no Spanish grammar rules: utterances, words, MLU in words and different words.
Why bilingual SLPs are switching
Spanish samples get the same transcript draft, editor and saved sessions as English ones.
Word counts that need no Spanish grammar rules
A Spanish sample shows utterances counted, words, MLU in words and different words. Measures that depend on Spanish grammar stay hidden until each one is checked against hand counts.
Spanish and English in one sample
Choose Spanish and English for a bilingual sample. The recording is transcribed with both languages, and lines in English are counted the same way as lines in Spanish.
No age comparison until it is sourced
Spanish samples get their measures without an age comparison. ConductSpeech has no checked Spanish MLU reference yet, so it shows none.
Built in, not a separate product
Spanish analysis is part of every ConductSpeech tier. No add-on, no separate login, no second subscription. Choose the language and review results in the same metrics dashboard.
Counted the same way in both languages
Real bilingual children switch languages mid-sample. ConductSpeech counts the words of every line the same way, Spanish or English.
| # | Utterance | Words |
|---|---|---|
| 1 | Mira el perrito chiquito | 4 |
| 2 | He's running really fast | 4 |
| 3 | El dog está corriendo | 4 |
| 4 | Dámelo por favor | 3 |
| 5 | I want the pelota | 4 |
Example made for this page. The results show the totals: 5 utterances counted, 19 words, MLU in words 3.80, 18 different words.
Spanish word counts, by the rules
What a Spanish sample shows today. No magic, no hidden translations.
- Utterances counted: the child's complete and intelligible lines, by the same rule as English. A word marked x, xx or xxx leaves its line out.
- Words: every word in a counted line, in either language. Words in parentheses (mazes) are left out, and so are English fillers such as um and uh.
- A Spanish filler such as este counts as a word unless you put it in parentheses.
- MLU in words: the words divided by the utterances counted.
- Different words: how many different words the child used, in either language.
- Not shown yet: MLU in morphemes, grammatical utterances and code-switching. Each stays hidden until it is checked against hand counts.
Bilingual SLP questions, answered
How is this different from running Spanish through SALT?
SALT is a desktop program you transcribe into by hand. ConductSpeech drafts the Spanish transcript and counts words in the browser, so a bilingual clinician runs the same workflow regardless of the child's home language.
Which Spanish dialects do you cover?
The word counts use no dialect rules. We do not currently make dialect-specific claims (Mexican, Caribbean, Iberian, etc.). If your work depends on dialect-specific norms, contact us so we can scope it.
Does ConductSpeech report code-switching?
Not yet. A Spanish and English sample counts the lines in both languages the same way. The code-switching percent stays hidden until it is checked against hand counts.
Can I count story words in a Spanish retell?
Not yet. Story word counts read English words only.
Is this useful for English Learners specifically?
Yes, that's the primary use case. A bilingual SLP can transcribe and count a Spanish or mixed sample in the same workflow as English, and ConductSpeech shows no English-rule measure for it.
Run your first Spanish sample today
Free tier includes Spanish analysis. Bring a sample and get its word counts in the same workflow as English.
Start free